bear fruit
美
英 
反義詞
同義詞
英漢解釋
英英解釋
例句
It had been planted in good soil by abundant water so that it would produce branches, bear fruit and become a splendid vine.
這樹栽于肥田多水的旁邊,好生枝子,結果子,成為佳美的葡萄樹。
And I appointed you to go and bear fruit, fruit that will last, so that the Father will give you whatever you ask him in my name.
并且分派你們去結果子,叫你們的果子常存,使你們奉我的名,無論向父求什么,他就賜給你們。
In particular, the "bankruptcy bubble" of a year ago is only now starting to bear fruit.
尤其是在一年前“破產泡沫”現在剛開始結出成果的情況下。
The measures led to Mr Schr? der's premature ousting from office, ironically a few months before they began to bear fruit.
這些舉措導致施羅德提前離任,而具有諷刺意味的是,此時距離這些措施開始見效僅有幾個月時間。
And there shall come forth a shoot out of the stock of Jesse, and a branch out of his roots shall bear fruit.
從耶西的本(原文作不)必發一條;從他根生的枝子必結果實。
Every branch in Me that does not bear fruit, He takes it away; and every branch that bears fruit, He prunes it that it may bear more fruit.
凡在我里面不結果子的枝子,他就剪去;凡結果子的,他就修理干凈,使枝子結果子更多。
You did not choose me, but I chose you and appointed you to go and bear fruit--fruit that will last.
不是你們揀選了我,是我揀選了你們;并且分派你們去結果子。
He said the measures he has put in place in his first months in office are beginning to bear fruit.
奧巴馬說,他在就任最初幾個月采取的經濟措施已經開始見效。
Each of these words is a living seed, and has within it a Divine power, which is able to take root, and grow and bear fruit in our hearts.
以上經文的每一句話都是活生生的種子,帶著屬天的能力,能夠在我們心中生根發芽、茁壯成長,并且開花結果。
The desire to expand my roots and to bear fruit in my life developed into a tool that I've used off and on for more than 20 years.
在我的生活中,想擴展根系和結出果實的愿望變成了一個工具,我不停地用了二十多年。
Forward genetics and biochemical approaches to studying plant responses to salt, water and cold stresses began to bear fruit recently.
遠期遺傳學和生物化學的方法研究植物的反應,鹽,水和冷強調開始結出碩果最近。
As for future talk, there were plenty of bold, futuristic initiatives that did not quite bear fruit this year.
至于談到未來,充滿著今年未能完全奏效的大膽和前瞻的設想。
Whether these new soft-power efforts will bear fruit and build a more positive image for China around the world remains to be seen.
那么,這一輪軟實力之戰是否能到達中國期望的效果,為中國樹立起更加正面的形象,目前還是未知數。
Seed dream is to blossom and bear fruit, the eagle's dream is ready to fly.
種子的夢想是開花結果,雄鷹的夢想是展翅飛翔。
If I were a small seed, then you are a land of vast, nurturing I sprout, long leaf, flower and bear fruit.
如果我是一顆小小的種子,那你是遼闊的大地,孕育我發芽、長葉、開花、結果。
Finally, this thing is also Breast and conditions of the body itself, if your body for Breast, I believe that will soon bear fruit.
最后一點,豐乳這個東西還和身體本身條件有關,如果你的體質適合豐乳的話,相信見效也會很快的。
Insist to take exercise go down, the function of each organ gets rising gradually, muscle can bear fruit brawny rise, weight can increase.
堅持鍛煉下去,各器官的機能逐漸得到提高,肌肉就會堅固粗壯起來,體重就會增加。
It was planted in a good ground upon many waters, that it might bring forth branches, and bear fruit, that it might become a large vine.
但它原是種植在多水的肥田中,為生長枝蔓,結出果實,成為一棵茂盛的葡萄樹。
The woman's many years of work did not bear fruit until after she died.
一直到去世之后,她多年的努力才有了成果。
Glucosamine treatment of the disease are due to the effect, requires long-term use can only bear fruit.
氨基葡萄糖對這種病有對因治療的效果,需要長期服用方能見效。
That means remaining cautious with your investments for many months to come until it becomes clearer whether these steps will bear fruit.
這意味著,你在投資方面要在許多個月內保持謹慎,直到這些措施生效與否更加明朗化。
I cannot make it blossom when it suits me, nor make it bear fruit before its time.
我無法強迫它開花愉悅我,不到時候,我也不能強迫它結果。
I cannot make it blossom when it suits me . Nor make it bear fruit before it's time.
看這顆樹,師傅.我不能讓樹為我開花,也不能讓它提前結果
That doesn't mean procrastinating on urgent issues. Nor is it a justification for delaying efforts that may take years to bear fruit.
這并不意味著在緊迫問題上拖延時間,也不能以此為托詞,遲遲不為可能需要多年時間才能取得成果的工作進行努力。
But, nevertheless, I feel that Henoch's message for the future must be made known and distributed, because somehow it may bear fruit yet.
但是,盡管如此,我覺得必須作出過敏的未來的消息,已知的和分布式的,因為不知何故,還可能見效。
You are beginning to realize it, and your calls for changes are going to bear fruit before very long.
你們已經開始了解它,你們呼求改變的意圖在很久前就奏效了。
Once more a remnant of the house of Judah will take root below and bear fruit above.
猶大家所逃脫余剩的,仍要往下扎根,向上結果。
Peace talks appeared to bear fruit, but fell apart quickly.
似乎和談就要結出碩果時,卻又很快地破裂。
Majority Democrats and the Obama administration say more time is needed to see if actions already taken to stimulate the economy bear fruit.
多數奧巴馬政府官員和美國民主黨人都表示,需要更多時間才能看得出已經采取的刺激經濟措施是否能夠帶來成果。
The partnership has yet to bear fruit, but it could give Hyundai access to technology down the road.
這種合作關系能否取得效果尚須假以時日,但它能使現代公司在今后的發展中得到最新的技術。
A shoot will come up from the stump of Jesse; from his roots a Branch will bear fruit.
從耶西的樹干必生出一根嫩芽,從他的根而出的枝條必結果子。
Yes, look at this tree, Shifu. I cannot make it bloosom when it suits me, nor make it bear fruit before its time.
是的。你看這棵樹。我沒法隨意讓它開花,也沒法讓它提前結果。
While no business may be conducted on this trip, future negotiations may bear fruit.
雖然此次之行無生意可談,將來的談判可能會有結果實。
By providing insights that improve agricultural productivity, studies of kin recognition could literally bear fruit.
通過將目光聚焦如何提高農業生產率,親屬識別研究能夠帶來豐碩的成果。
It is only in marriage with the world that our ideals can bear fruit; divorced from it, they remain barren.
只有與世界緊緊結合,我們的夢想才可以結出果實,脫離實際,我們的夢想只能是一片荒蕪。
Other results accrue over time, as auspicious seeds which are planted during the ritual begin to bear fruit even months later.
另一些效果需要時間累積,就像是在火供中播下的吉利種子開始發芽,甚至要幾個月的之后才會結果。
Often got its priorities wrong, there is no systematic and effective ways of improvement, so hard to bear fruit.
常常抓不住重點、也沒有系統有效的改善方法,所以難見成效。
Make not only blossom and bear fruit, evergreen, flourish, still have to ring countless. . . Romantic life, slowly to the old. . .
使之不但開花結果,四季常青,枝繁葉茂,還得年輪無數…浪漫一生,慢慢到老…
Rather than waiting for these long-term projects to bear fruit, how about adopting proven best practices from countries like. . . India?
與其坐等這些長期的項目有所結果,何不采取來自其他國家,比如印度的經過證實的最優方法?
An apple tree was needed but apple trees do not bear fruit in winter.
戲里需要用到一棵蘋果樹,但是冬天蘋果樹上沒有蘋果。